Atelier Dreaming Butterfly

HOME
ABOUT
SHOP
BLOG
MY ACCOUNT
CART

HOME
ABOUT
SHOP
BLOG
MY ACCOUNT
CART

MENU

お問い合わせ

プライバシーポリシー

返品・返金について

ETSY（外部リンク)

BOOTH（外部リンク)

Thank You Card

thank you card

ARTIST

ちょこまま

Instagram

キャンベラの近くの自然保護区にある動物保護のための鉄の二重扉には、蝶の形の穴が沢山空いています。この

キャンベラの近くの自然保護区にある動物保護のための鉄の二重扉には、蝶の形の穴が沢山空いています。この写真はその影が地面に映ったもの。

At a nature reserve near Canberra, a pair of iron double gates designed to protect wildlife is pierced with countless butterfly-shaped cutouts. This photograph captures the shadows of those cutouts cast onto the ground.

#shadowart
#butterflymotif
#natureandart
#wildlifeprotection
#quietmoments
#poeticphotography
#canberranature
#lightandshadow
#影の写真
#蝶のモチーフ
#静かな風景

撮らせていただいた写真を元に、あなただけのオリジナル・アートを作成します。この作品の背景はオーストラ

撮らせていただいた写真を元に、あなただけのオリジナル・アートを作成します。この作品の背景はオーストラリア、ノーザン・テリトリーのアボリジニの聖地で撮った天体写真です。詳しくはこちら：
https://revesdepapillon.com/product/art-just-for-you/

Using photos you share with me, I create a unique artwork just for you. The background of this piece features a night sky photograph taken at an Aboriginal sacred site in the Northern Territory, Australia. Learn more here: Learn more here:
https://revesdepapillon.com/product/art-just-for-you/

#影絵肖像 #肖像画 #一点物アート #自分だけのアート
#silhouetteart #silhouetteportrait #portraitart
#artfromphotos #oneofakindart

撮らせていただいた写真を元に、あなただけのオリジナル・アートを作成します。この作品の背景はオーストラ

撮らせていただいた写真を元に、あなただけのオリジナル・アートを作成します。この作品の背景はオーストラリア、ノーザン・テリトリーのアボリジニの聖地で撮った天体写真です。詳しくはこちら：
https://revesdepapillon.com/product/art-just-for-you/

Using photos you share with me, I create a unique artwork just for you. The background of this piece features a night sky photograph taken at an Aboriginal sacred site in the Northern Territory, Australia. Learn more here: Learn more here:
https://revesdepapillon.com/product/art-just-for-you/

#影絵肖像 #肖像画 #一点物アート #自分だけのアート
#silhouetteart #silhouetteportrait #portraitart
#artfromphotos #oneofakindart

愛しあうカップルのための「あなただけのアート」。詳しくはこちら： https://revesdepa

愛しあうカップルのための「あなただけのアート」。詳しくはこちら：
https://revesdepapillon.com/product/art-just-for-you/

“Personalised art made just for the couple in love.” Find out more:
https://revesdepapillon.com/product/art-just-for-you/

#カップルアート #愛のアート #記念日ギフト #一点物アート
#coupleart #customart #personalisedart #oneofakindart
#artforcouples #anniversarygift

散歩道にいた仲良しのキバタン（黄芭旦、コカトゥー Cockatoo）のつがい。背の高いユーカリのはる

散歩道にいた仲良しのキバタン（黄芭旦、コカトゥー Cockatoo）のつがい。背の高いユーカリのはるか上のほうの枝にとまっているのを真下から撮りました。

A pair of affectionate sulphur-crested cockatoos I met on my walking path. I took this photo from directly below, as they were perched high up on the branches of a tall eucalyptus tree.

今日の散歩道で見かけたカオジロサギ (White-faced heron)とシロハラコビトウ (Li

今日の散歩道で見かけたカオジロサギ (White-faced heron)とシロハラコビトウ (Little pied cormorant)。異種のもの同士が仲良くする姿は本当に心が和みます。

On today’s walk, we encountered a White-faced Heron and a Little Pied Cormorant. Watching different kinds of beings sharing the same moment so peacefully was deeply heart-warming.

この写真は近くにあるアボリジニの聖地Hanging Rockで、お正月の朝日と一緒に撮りました。ここ

この写真は近くにあるアボリジニの聖地Hanging Rockで、お正月の朝日と一緒に撮りました。ここにある巨大な一枚岩とその周りにある岩は、私の故郷、大阪の磐船神社にある磐座にそっくりで、何かの縁を感じています。

This photo was taken at Hanging Rock, a nearby Aboriginal sacred site, together with the New Year’s sunrise. The massive monolith there and the surrounding rocks closely resemble the iwakura at Iwafune Shrine in my hometown, Osaka (iwakura are ancient sacred rock formations, revered since the Jōmon period as places of spiritual presence), and I feel a deep sense of connection and destiny in that resemblance.

最近はずっとこの散歩道。家の近くで小川に続く池があり、水鳥や野鳥が沢山いる憩いの場所。朝日や夕焼けを

最近はずっとこの散歩道。家の近くで小川に続く池があり、水鳥や野鳥が沢山いる憩いの場所。朝日や夕焼けを見るのにとても素敵な場所。

Lately, this has been my regular walking path. Near my home, there is a pond that leads to a small stream—a peaceful place where many waterbirds and wild birds gather. It is a truly beautiful spot for watching the morning sun rise and the evening sky glow at sunset.

しばらく前に下書きして、クリスマス休暇が始まってから色を塗りだした「椿と蝶」。椿は私が日本においてき

しばらく前に下書きして、クリスマス休暇が始まってから色を塗りだした「椿と蝶」。椿は私が日本においてきた椿と同じような斑入りで去年の春（２０２５年１０月ごろ）に庭で咲いたもの、蝶は飛んでいる蝶の写真を参考に模様はちょこまか（私が育てたオーストラリアの蝶）にしました。まだ描きかけだけど、朝日に揺れる影が綺麗で、絵の中の光源と同じ光を浴びているビデオを撮りました。

“Camellia and Butterfly” was sketched some time ago, and I began adding colour after the Christmas holidays started. The camellia is variegated, like the one I left behind in Japan, and it bloomed in my garden last spring (around October 2025). For the butterfly, I used photographs of butterflies in flight as reference, and painted the pattern after Chokoma-ka, an Australian butterfly I raised myself. The piece is still in progress, but the shadows swaying in the morning light were so beautiful that I filmed a video of it, bathed in the same light as the one within the painting.

Instagram でフォロー

商品カテゴリー

Art Custom Digital Art Gifts Made-to-Order Portraits Watercolor

MENU

HOME
ABOUT
あなただけのアート
 水彩
 日用品
 BLOG
MY ACCOUNT
CART

ETSY（外部リンク）
BOOTH（外部リンク）

SHOP POLICY

プライバシーポリシー

返品・返金について

お問い合わせ

今日のちょこまま

春に咲いた斑入り椿とちょこまかの饗宴。まだ描きかけですが、絵と同じ光源の朝日に揺れて綺麗です。

Atelier Dreaming Butterfly © 2025 - All Rights Reserved.

Ashe Theme by WP Royal.